Praha, 12. srpna 2025 – Spolek Šalamoun včera předložil Ústavnímu soudu amicus curiae brief k ústavní stížnosti Martina Van Fabiána, neslyšícího obviněného, který podle spolku v trestním řízení fakticky neslyšel svůj vlastní proces a byl tak zbaven práva na spravedlivý proces.
Van Fabián není uživatelem znakového jazyka, a proto odmítl tlumočníka do znakové řeči. Soudy mu však nenabídly žádnou jinou formu komunikace – přestože zákon výslovně umožňuje simultánní přepis mluvené řeči do textu. Odborný posudek potvrzuje, že při svém hendikepu nemohl pouze odezíráním rozumět průběhu řízení. Ve výsledku tak nebyl schopen slyšet výpovědi svědků, reagovat na ně, klást otázky ani se bránit.
Případ má navíc skandální systémový rozměr. Ministr spravedlnosti Pavel Blažek oficiálně uvedl, že námitky lze řešit obnovou řízení. Soudy ale tvrdí, že jde o věc stížnosti pro porušení zákona. Výsledkem je procesní past, kde se opravné prostředky vzájemně vylučují – učebnicový „kafkovský zámek“ a odepření spravedlnosti.
„Nejde jen o individuální nespravedlnost, ale o systémové selhání justice v přístupu k neslyšícím. Pokud Ústavní soud tento případ neotevře, bude to nebezpečný signál, že lidé se specifickými potřebami nemají u českých soudů reálnou šanci na rovný proces,“ uvádí Spolek Šalamoun.
Spolek požaduje, aby Ústavní soud stížnost meritorně projednal a vytvořil precedent, který zajistí spravedlivý proces pro všechny, kdo nemohou standardními prostředky vnímat dění v soudní síni.
Kontakt pro média:
Spolek Šalamoun
www.spoleksalamoun.com
spoleksalamoun@spoleksalamoun.com
Pomozte nám pokračovat v práci
Spolek Šalamoun není příjemcem žádných státních ani evropských, či jiných dotací. Veškerou činnost vykonáváme pro bono. Každý příspěvek pomáhá financovat odborné analýzy, právní podání, veřejnou práci a pomoc v případech, které by jinak zůstaly bez pozornosti.
Po načtení QR kódu si v bankovní aplikaci zkontrolujte účet a částku.